Frankenau(nh/rw). Het beheer van het nationaal park Kellerwald-Edersee biedt voor gasten uit het buurland regelmatig rondleidingen in Nederlandse taal aan. Dit speciale aanbod vindt altijd plaats tijdens de schoolvakantie van Nederland, zo ook nu in februari in de voorjaarsvakantie.
Op woensdag 18 februari en woensdag 25 februari 2015 om 13:30 uur nodigt Nationaal park gids Rita Wilhelmi gasten uit voor een drie uur durende ontdekkingsreis door het nationaal park. Alle twee excursies staan onder het thema: “Quernst – Met het hele gezin de wildernis in wording beleven.” Startpunt voor de tochten is het wandelparkeerplaats “Euler” bij Frankenau. Op pad wordt door spelletjes informaties gegeven over het leven van een beuk, het herkennen van bomen aan hun knoppen en diersporen. Op een pad door een gebied met door de wind omgevallen bomen komen de wandelaars naar het Quernst-kapelletje, om daarnaar aan de rand van het bosgebied Ruhlauber ook het UNESCO-werelderfgebied van het nationaal park te beleven. Er is geen aanmelding nodig, de deelname is gratis. Denk alstublieft aan stevige schoenen, weerbestendige kleding en iets te drinken . De excursie is, omdat ze gedeeltelijk een wildernis pad volgt, niet geschikt voor rolstoelen en kinderwagens maar wel voor kinderen. Verdere informatie over de evenementen van het nationaal park Kellerwald-Edersee en ook de gegevens voor de Nederlandse rondleidingen in mei en tijdens de zomervakantie vindt U onder www.nationalpark-kellerwald-edersee.de Onder http://www.nationalpark-kellerwald-edersee.de/nl/welkom/ vindt u een verkorte versie van de homepage in het Nederlands en kunt u Nederlandse folders downloaden.
Frankenau. Die Nationalparkverwaltung Kellerwald-Edersee bietet für Gäste aus dem Nachbarland regelmäßig Themenführungen in niederländischer Sprache an. Dieses besondere Angebot ist zeitlich auf die Urlaubs- und Ferienzeiten der Niederlande abgestimmt, so auch auf die „Krokusferien“ im Februar.
Nationalpark-Führerin Rita Wilhelmi lädt jeweils am Mittwoch, den 18. und 25. Februar, um 13 Uhr 30 zu dreistündigen Entdeckungsreisen in den Nationalpark Kellerwald-Edersee ein. Unter dem Motto „Quernst – Met het hele gezin de wildernis in wording beleven“ werden die Exkursionen in der Landessprache der niederländischen Urlauber angeboten. Die Wanderungen mit zahlreichen Aktionen und Spielen für die ganze Familie starten jeweils am Wanderparkplatz Euler bei Frankenau. Dieses Angebot richtet sich besonders an niederländische Feriengäste. Es ist jedoch jeder Interessierte herzlich eingeladen, sich den Führungen anzuschließen. Es ist keine Anmeldung erforderlich, die Teilnahme kostenfrei. Wanderer denken bitte an festes Schuhwerk, wetterfeste Kleidung sowie an Erfrischungsgetränke. Die Exkursionen eignen sich aufgrund der Strecke nicht für Rollstuhlfahrer und Familien mit Kinderwagen, wohl aber für Kinder. Die Teilnehmer wandern über einen schmalen Wildnispfad, passieren eine sich dynamisch entwickelnde Windwurffläche. Gemeinsam mit Nationalpark-Führerin Rita Wilhelmi gelangen sie anschließend zur Quernst-Kapelle. Bei gutem Wetter können die Urlauber von dort einen herrlichen Ausblick weit in das Sauerland hinein genießen. Danach geht es weiter bis an den Rand des Ruhlaubers, der zu den ausgewählten Bereichen im Nationalpark Kellerwald-Edersee gehört, die zum UNESCO-Weltnaturerbe geadelt wurden. Seine mächtigen Buchen vermitteln den Wanderern einen Eindruck davon, wie sich ein Buchenwald entwickelt, wenn der Mensch nicht mehr eingreift und die Natur Natur sein lässt. Nationalpark-Führerin Rita Wilhelmi hat zahlreiche Aktionen für die ganze Familie vorbereitet, um spielerisch Kenntnisse zur Bestimmung von Bäumen im Winter, zum Erkennen von Tierspuren und zum Lebenszyklus der Buche zu vermitteln. Weitere Informationen zu den Veranstaltungen des Nationalparks und auch Hinweise auf die niederländischen Touren im Mai und während der Sommerferien unter www.nationalpark-kellerwald-edersee.de
